"Ny-Lon" (Си-Би-Эс) - Элиша Катберт ("24"), Катерина Скорсон ("1-800-Пропавший") и Джонни Витворс ("CSI: Майами") - первые актеры, отобранные на роли в драматическом сериале о Нью-Йоркской учительнице/продавце в музыкальном магазине и Лондонском биржевом маклере, которые начинают межконтинентальный роман. Катберт играет главную женскую роль, Эдди Миллер, которая в сценарии описывается так: "25-29 лет, американка, невероятно привлекательная, энергичная, невозмутимая женщина которая воспринимает Нью-Йорк как свой дом. Она преподает взрослым людям грамотность, и она полностью предана своим студентам, хоть и не получает много денег за это. Она верит, что нужно делать то, что умеешь, чтобы помочь миру. Чтобы сводить концы с концами она также работает в магазине звукозаписей Боба Бликера для настоящих меломанов; она любит музыку. Она зависит от денег, но отклоняет их, живя независимо в Нью Йорк Сити. Ее мать умерла от рака в молодости. Она эмоциональна, энергична, самоуверенна и лояльна, она та, с кем всегда будут сравнивать себя женщины, и за кем мужчины будут следовать куда угодно. Эдди встречает Майкла (британца) во время поездки в Лондон. Когда у неё крадут сумку, и она оказывается в баре - расстроенная и без телефона - она просит у Майкла помощи. То, что начиналось осторожным и кокетливым общением, заканчивается полноценными отношениями, между Нью-Йорком и Лондоном, два человека, не ищущие любви, но тем не менее нашедшие её".

Скорсон играет Астрид - "25-29 лет, американка (может иметь любую этническую принадлежность), богемная развратная рокерша, соседка Эдди по комнате. Она сопровождает Эдди во время роковой поездки в Лондон. Она работает барменом в модном баре и спит со всеми подряд. Она полностью передана образу жизни даунтауна. Несмотря на то что она раздражительна и смела, она абсолютно одинока. Она ушла в секс, наркотики и рок-н-ролл, чтобы кого-нибудь подцепить, но мы видим её уязвимость, она влюблена в Люка, бывшего парня Эдди" - Витворс в роли Люка - "около 20 лет, американец. Горячий, крутой, проникновенный, очень сексуальный плохой парень-рокер, бывший парень Эдди, с которым она недавно рассталась. Его жизнь в дороге - это было слишком для нее, особенно после того, как она стала подозревать, что он её обманывает. Теперь, когда он почти "сломался" как музыкант, он не хочет быть связанным и полностью поглощенным своей карьерой. Но когда его брат, Куки, умирает от передозировки в квартире Эдди (Куки следил за домом пока Эдди и Астрид были в Лондоне), Люк полностью полагается на Эдди и быстро понимает, что он не должен её упустить. Они с Эдди долго знакомы, их влечёт друг к другу. Люк - парень, которого можно вечно ждать, но он так и не придет. Теперь он чувствует, что он должен быть готов. Слишком поздно? Он сильный, он глубоко понимает вещи, и он горяч". Rashida Jones, Рэйчел Майнер и Дэвид Роджерс исполняли эти роли в оригинальном фильме в Великобритании. Лэрри Shaw снимает сериал, основанный в студии ABC по сценарию, написанному соавторами Ларой Руннелс и Пэтти Карр.

Источник: Hollywoodreporter.com
Перевод статьи осуществлен проектом EC-Russia (DREAMer)